登录

《晚起闲行》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《晚起闲行》原文

皤然一老子,拥裘仍隐几。

坐稳夜忘眠,卧安朝不起。

起来无可作,闭目时叩齿。

静对铜炉香,暖漱银瓶水。

午斋何俭洁,饼与蔬而已。

西寺讲楞伽,闲行一随喜。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新创作的赏析,希望您能满意:

晚起闲行的白居易,他像一个满头白发的老者,拥着裘衣,隐在薄薄的丝竹声中。他安坐的姿态,仿佛夜夜不眠,日日不起,忘却了时间的流逝,也忘却了人世的纷扰。这样的他,从夜晚到清晨,没有事情可以做,于是选择闭目叩齿,静享这片刻的安宁。

铜炉的香烟袅袅升起,温暖的水漱在银瓶中发出响声。午斋虽俭,只有饼与蔬,但他的满足感却溢于言表。他听闻西寺将要讲楞伽经,便悠然地随喜,这种无所求的喜悦,仿佛是他一生的写照。

白居易的生活态度在这里表现得淋漓尽致,他对物质的追求并不强烈,而对内心的宁静与精神的满足却有着极度的执着。这种生活态度也正是他在文学创作上的灵感来源。他用他的笔,描绘出一个超越世俗纷扰的世界,给人以深思和启迪。

他午餐只是一些简单的饼和蔬菜,他却说这是“何俭洁”,这不仅是他对生活的独特理解,也是他对自我精神世界的满足。他随喜西寺的经文,不是为了得到什么,而是为了享受那种无目的的闲适和喜悦。

总的来说,《晚起闲行》的白居易描绘了一个淡泊宁静的世界,这个世界里的人和事都充满了生活的智慧和哲理。他的生活态度和处世哲学都在诗中得到了体现,这也是他作为一个唐代诗人的独特魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号