登录
[唐] 白居易
高卧闲行自在身，池边六见柳条新。
幸逢尧舜无为日，得作羲皇向上人。
四皓再除犹且健，三州罢守未全贫。
莫愁客到无供给，家酝香浓野菜春。
非庄非宅非兰若，竹树池亭十亩馀。
非道非僧非俗吏，褐裘乌帽闭门居。
梦游信意宁殊蝶，心乐身闲便是鱼。
虽未定知生与死，其间胜负两何如。
唐代诗人白居易的《池上闲吟二首》是一首非常有哲理的诗。它表达了诗人对悠闲自在生活的向往，对尧舜无为政治的赞扬，对人生意义的思考，以及对生死问题的领悟。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文：
高卧闲行自在身，池边六见柳条新。 在这片池塘边，我看到了柳条在风中轻轻摇曳，我不禁深深地叹了口气，因为我体验到了这句诗中所描绘的生活：无忧无虑、悠闲自在。
幸逢尧舜无为日，得作羲皇向上人。 尧舜无为的太平时期是多么宝贵，因此，我也能在日常生活中像古时的贤人那样保持着超越常人的高贵品格。这样的社会状况不禁使我欢欣鼓舞。
四皓再除犹且健，三州罢守未全贫。 想起古代的名士“四皓”，尽管岁月如梭，但他们的智慧与风采依旧不减当年。同样的，我所居住的地方虽然不再有郡守的官职，但我并不感到完全贫穷。
这就是我热爱这种简单而又充实的田园生活的原因。尽管没有什么华丽的外表，但却有着充实的内容和深厚的底蕴。这样的生活对我来说已经足够。
下面是我对这首诗的现代文译文：
悠闲地坐在池边，我看到了柳条又一次吐出了新芽，我的生活也仿佛再次焕发出新的生机。幸运的是，我遇到了尧舜的无为时代，让我得以成为一个积极向上的君子。尽管四皓再次被请出山，但他们的智慧依然熠熠生辉。虽然我现在只是一名小小的农夫，但生活却并未因此变得完全贫穷。让我感到欣喜的是，我在这片小天地里找到了属于自己的乐趣和满足。这里的村庄朴素自然，环境清幽宁静，虽然没有什么富丽堂皇的建筑和豪华的装饰，但却充满了生机和活力。我不需要去做僧人或者官吏，也不需要去做道士或者农民，我只需要穿着粗布衣服戴着乌帽就可以在这里安居乐业。我的生活就像一只随心所欲的蝴蝶一样自由自在，我的心情就像一条悠闲的鱼一样快乐无比。虽然我不能确定自己能否长生不老，但我已经领悟到了人生的真谛和生死之间的奥秘。这种简单而又充实的田园生活对我来说已经足够美好，让我感到满足和幸福。
这首诗表达了诗人对悠闲自在生活的向往和对人生的思考，同时也表达了对社会现实的批判和对生死问题的领悟。在现代社会中，我们也需要像诗人一样保持内心的平静和充实，追求简单而又充实的田园生活。
微信扫一扫
白居易诗词推荐