登录

《听歌六绝句·想夫怜》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《听歌六绝句·想夫怜》原文

玉管朱弦莫急催,容听歌送十分杯。

长爱夫怜第二句,请君重唱夕阳开。

现代文赏析、翻译

《听歌六绝句·想夫怜》

玉管朱弦莫急催,听歌留酒十分杯。

夕阳开处君方唱,便是人间第一才。

现代文译文:

在华美的管乐器中弹奏出舒缓的乐音,在琴弦上拨动出轻柔的曲调,无需急切的催促,让我慢慢欣赏这首歌曲,端起酒杯,细细品味。

我常常被第二句所吸引,它饱含深情,让人怜爱,请你再次唱起这首夕阳之歌吧。

这首诗描绘了白居易听歌的场景,表现了他对音乐的热爱和对美好事物的欣赏。通过对音乐的细腻描绘,诗人表达了对生活的热爱和对人生的感慨。他不仅仅是在听歌,更是在品味生活,享受人生的每一个瞬间。这正是白居易诗歌中常常表现出的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号