登录
[唐] 白居易
逸少集兰亭，季伦宴金谷。
金谷太繁华，兰亭阙丝竹。
何如今日会，浥涧平泉曲。
杯酒与管弦，贫中随分足。
紫鲜林笋嫩，红润园桃熟。
采摘助盘筵，芳滋盈口腹。
闲吟暮云碧，醉藉春草绿。
舞妙艳流风，歌清叩寒玉。
古诗惜昼短，劝我令秉烛。
是夜勿言归，相携石楼宿。
在古代诗人的世界中，游平泉宴浥涧，宿香山石楼，赠座客的这首诗充满了欢乐与豁达的气氛。它不仅体现了诗人对自然美景的欣赏，还表现了他与朋友们的欢聚。白居易的诗在唐代诗坛上占有重要地位，他善于将现实主义和浪漫主义融为一体，这首诗也不例外。
在现代文的翻译中，这首诗描述了一个宁静而美丽的场景，让人们感受到了平泉溪流的清新气息，香山石楼的舒适环境，以及丰盛的宴席。在欢聚的时刻，诗人与朋友们举杯痛饮，演奏管弦乐，赏乐生发心中。尽管生活在穷困中，酒菜美食便足够了。一切都像是古时的陶渊明编纂的美诗《归去来》，席间的悠闲醉酒之行伴随着春季草丛的新绿，怡然的吟唱傍晚青云的蓝黑之色，独特的文字精髓让他饱饱醉心欢饮。
诗人又借用了古诗中的惜时之意，劝说大家珍惜白天的时间，秉烛夜游。而夜幕降临后，他们决定在石楼过夜。整首诗充满了诗情画意，让人仿佛置身于那个美丽的场景之中。
总的来说，这首诗描绘了一个欢乐、豁达、宁静的场景，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。现代的读者可以在这首诗中感受到古人豁达、开朗的人生态度，同时也领略到了自然与人文的美妙融合。
微信扫一扫
白居易诗词推荐