登录

《自吟拙什,因有所怀》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《自吟拙什,因有所怀》原文

懒病每多暇,暇来何所为。

未能抛笔砚,时作一篇诗。

诗成淡无味,多被众人嗤。

上怪落声韵,下嫌拙言词。

时时自吟咏,吟罢有所思。

苏州及彭泽,与我不同时。

此外复谁爱,唯有元微之。

谪向江陵府,三年作判司。

相去二千里,诗成远不知。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

白居易在这首诗中,描述了自己创作诗歌的过程,以及诗作被他人评价后的感受,并表达了对同时代诗人如苏州、彭泽等人的怀念,以及对元稹的深深思念。

首先,懒病是古代文人常见的毛病,闲暇之余,白居易选择用创作诗歌来打发时间。他不能完全抛开笔砚,因此时不时地写下一篇诗作。然而,诗成之后,他发现诗作平淡无味,常常被众人嗤笑。这可能反映了白居易对自己诗歌水平的认识,他明白自己的诗作在艺术表现上还有许多不足。

对于诗作的评价,白居易感到既有些失落,又有些无奈。他有时会自吟自咏,在吟咏之后,心中又会生出一些思念之情。这种思念的对象,既有同时代的诗人,如苏州、彭泽等,也有远在江陵府的元稹。他们虽然不在同一个时代,但他们的诗歌都给白居易留下了深刻的印象。

白居易在这首诗中表达了他对诗歌创作的热爱,对同时代诗人的怀念,以及对远方朋友的深深思念。这些情感交织在一起,形成了一幅生动的画面,展现出白居易作为一个诗人的内心世界。

总的来说,这首诗是一首抒发诗人情感的作品,通过白居易对自己诗歌创作过程的描述,以及对同时代和远方朋友的怀念,展现了诗人内心的丰富情感和对诗歌的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号