登录
[唐] 白居易
大见腾腾诗酒客，不忧生计似君稀。
到舍将何作寒食，满船唯载树阴归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送李校书趁寒食归义兴山居》是唐代诗人白居易的一首诗。这首诗描绘了李校书是一位热爱诗歌和酒的自由人，他生活潇洒，不忧生计，这在当时社会中是很少见的。他趁着寒食节回家，回家后他将如何度过这个节日呢？诗中给出了答案：满船载着树荫归来。
首句“大见腾腾诗酒客”，直接点明李校书是一位热爱诗歌和酒的自由人。“大见”二字，既表明了诗人对他的赞赏，也表明了诗人对他的羡慕。在唐代，像李校书这样的人并不多见，他们不仅有才华，而且还有洒脱的个性，不受世俗的束缚。
“不忧生计似君稀”一句，表达了诗人对李校书生活的羡慕。他不为生计发愁，像他这样的人在社会中是很少见的。这句诗也表达了诗人对那种自由自在、无拘无束生活的向往。
“到舍将何作寒食”，寒食节是唐代一个重要的传统节日，相当于现代的清明节。诗中问道，李校书回家后将如何度过这个节日。这里并没有具体的内容，只有满船的树荫归来，充分体现了他的轻松自在的生活态度。
总体来看，这首诗以简练的语言表达了作者对自由自在、无拘无束生活的向往。诗中的李校书是作者心中的理想人物形象，他不仅有才华，而且有洒脱的个性，不受世俗的束缚。这种生活态度对于现代人来说，仍然具有启示意义。
原始译文如下：
一位大步跳跃于诗酒之间的侠客，他不为生计发愁，像你这样的人在社会中是很少见的。回到家乡后他将如何度过寒食节呢？船上装满了一片片树荫，充分体现了他轻松自在的生活态度。
微信扫一扫
白居易诗词推荐