登录
[唐] 白居易
禁苑残莺三四声，景迟风慢暮春情。
日西无事墙阴下，闲蹋宫花独自行。
好的，以下是我根据要求对唐代诗人白居易《残春曲（禁中口号）》的原创赏析：
白居易的《残春曲》以一个禁中管家的口吻，描述了春意渐远、暮色四起的宫廷生活。诗人用平易的文字，捕捉到了春暮时分的闲寂、慵懒而又微带凄婉的情绪。
“禁苑残莺三四声，景迟风慢暮春情。”首先描绘了宫廷中几只残存的黄莺，发出稀稀落落的啼鸣。景色已不再蓬勃，春风变得柔软舒缓，正是暮春的情调。两句中，“残莺”寓有欢歌笑语逐渐消失的寓意；“景迟”说明时至暮春，“迟”字又隐约表现出一种衰颓的心理。“风慢”也恰好切合宫廷里沉寂的气氛，再也不会有初春时节那种欢快急促的风；风既无言，花自无言，好景无声。“情”字也无意中浮露出来：随着自然景色转化，主人公对它的情绪，由早春那种热烈、蓬勃的兴发转为了晚春那种绮丽、悠悠、阑珊的凋伤。在这里，“景迟风慢”触发的还是诗人本身和朝廷衰颓的联想。凄黯的心情和景色融合在一起。诗自然流畅，又颇富韵味。
“日西无事墙阴下，闲蹋宫花独自行。”时间飞逝，已是日暮西宫。“无事”说明了对暮景的深深厌倦和淡淡的伤感情绪。宫花，有“开残寒尚浅”（《宫词》）之感。诗人漫无目的地在墙阴下漫步，“宫花”无人理睬，无人欣赏，空衬出日暮的沉寂，同时又使这种寂寞感更显得深沉。“闲”除了表现宫庭生活的寂寞空虚外，还隐约暗示了诗人对这种生活的无可奈何之情。
“独自行”表现了诗人孤独无侣的孤凄之感。而这种孤独寂寞正是从对暮春景色描写中流露出来的。
这首诗在艺术表现手法上采用了寓景于情的手法，以景衬情，情景交融。诗人的情感从早春的热烈到暮春的恬静、悲凉，一步步加深。诗中有不少描述景物的句子，“景迟风慢”、“墙阴下”、“宫花”，都融进了诗人主观情感。因而情景之间产生了机动。整首诗由写景到抒情的过渡十分自然，情感脉络十分清晰。从写宫庭生活高昂明快节奏到孤步行走的凄凉感伤，节奏逐步舒缓，低沉。
这首诗语言平易、清新流利而含蓄委婉。诗中多用双声叠韵词和象声词，如“残莺”、“三四声”、“风慢”、“日西”、“宫花”、“行”等，既显得轻盈舒缓，又与情感相一致。象声词“残莺三四声”，更直接把人的听觉感受转化为视觉形象，使人仿佛看到那残莺稀疏的啼鸣。另外还多用叠字对仗，如首句“残莺三四声”，以下四句均为对仗，“阴下”对“墙阴”，“宫花”对“闲踏”，工整精巧，富有音乐美。白居易在这首诗中描绘的意境是宫庭生活画面的一个侧面，是典型的“以乐景写哀情”。这个禁庭衰颓冷落的生活环境在诗人心目中无疑是哀凉的，所以一经描述便充满哀情，从早春的热情憧憬至暮春的心境低迷乃至居息地的单调、步伐的木然都可以领略伤感的心绪；加以平易隽永的语言“晴昊①台台有晴光丽 ，日斜萧寺空无像②”，“渐耐一春愁思③情 ，老慵携手②出房栊”，更给人以无限的联想。
译文：
宫廷中残存的黄莺三三两两地啼鸣着 ，暮春的风物已显迟缓懒散 ，这正是日已偏西、风和日暖的晚春天气 。在禁苑中 ，墙阴下是禁中最为清静的地方 ，在那儿悠闲地漫步 ，独自徜徉 。
注释：①晴昊：晴朗的天空。②萧寺：佛寺。③愁思：这里指无思无绪的情绪。慵：懒散的样子 。
微信扫一扫
白居易诗词推荐