登录
[唐] 白居易
萧条微雨绝，荒岸抱清源。
入舫山侵塞，分泉道接村。
秋声依树色，月影在蒲根。
淹泊方难遂，他宵关梦魂。
《南池》赏析
一场萧条的细雨过去了，环抱的清源显得更加荒旷。进入船中，山色侵入船中，分泉的道路与村庄相接。秋声依稀在树色中，月影婆娑在蒲根下。因为官场失意，无法实现理想，我不得久留于此，未来的日子充满艰难，只能在另一个夜晚，梦回这池岸边。
现代文译文：
一场细雨过后，池边显得萧条荒芜，池水清澈环抱着它。驶入船中，山色侵入船中，分泉的道路与村庄相接。秋声在树丛中依稀可闻，月光照射在蒲根下。我滞留在此，无法实现我的理想，未来的日子充满了困难。夜晚来临，我只能在梦中回到这里。
微信扫一扫
白居易诗词推荐