[唐] 白居易
嵌巉嵩石峭,皎洁伊流清。
立为远峰势,激作寒玉声。
夹岸罗密树,面滩开小亭。
忽疑严子濑,流入洛阳城。
是时群动息,风静微月明。
高枕夜悄悄,满耳秋泠泠。
终日临大道,何人知此情。
此情苟自惬,亦不要人听。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《亭西墙下伊渠水中置石激流潺湲成韵颇有幽趣以诗记之》是唐代诗人白居易的一首山水诗。这首诗描绘了伊渠水中放置石头后形成的独特景观,诗人用文字生动地描绘了石激流潺湲成韵的景象,并表达了他对这种自然之美的欣赏和陶醉。
首先,诗人通过“嵌巉嵩石峭,皎洁伊流清”的描述,展现了石头的陡峭和清澈的河水。立于水边,远处的山峰似乎由嵩石组成,峭壁陡峭,石头峥嵘。同时,河水澄清透亮,映照着嵩石的轮廓。这两个细节描述构成了一幅自然雄浑的背景。
“夹岸罗密树,面滩开小亭”进一步丰富了环境细节,两边树木密布,到了滩涂处又建造了一个小亭。这个小景不仅给诗歌增添了几分闲适的情调,同时也表达了诗人对这种山水之美的人文点缀感到满足。
然后,“忽疑严子濑,流入洛阳城”的诗句让读者想到严陵滩清澈的流水和悠然的隐士生活,但是这种美好仿佛流入洛阳城中,表达了诗人对这种与世无争、悠然自得的生活方式的向往。
在夜晚,“是时群动息,风静微月明”,此时万物都安静下来,微风轻拂,月光微明。这样的夜晚更增添了环境的静谧和清幽。
“高枕夜悄悄,满耳秋泠泠”表达了诗人在这宁静的夜晚舒适安逸的感觉。躺在高枕上听秋风吹过水面泠泠作响的声音,这是一种十分惬意的感受。
整首诗透露出诗人对大自然的欣赏和感激之情,以及对简单、闲适生活的向往。尽管诗人每日忙碌于公务,但是他也渴望有时间去欣赏这些美好的自然景观。尽管这样的生活并不需要别人的理解或赞赏,但诗人仍然感到满足和愉悦。
以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
至于现代文译文,由于古诗与现代文的表达方式不同,我尽量将古诗的意境和情感用现代语言表达出来:
嵌在峭壁上的嵩石,矗立在皎洁的伊流之畔,犹如远山的峻峰耸立,又如寒玉般的流水声激荡人心。两岸环绕着繁密的树林,滩头则有小亭伫立。这景色让我仿佛看到了严陵滩流入洛阳城的景象。此时万籁俱寂,只有微风轻拂和月光微明。我在这里静静地躺着,听着夜晚泠泠的秋声,整颗心都沉静下来。虽然我身处繁华的城市之中,但只要有时间来到这里,我就能找到那份属于自己的宁静和愉悦。