登录

《重戏答》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《重戏答》原文

小水低亭自可亲,大池高馆不关身。

林园莫妒裴家好,憎故怜新岂是人。

现代文赏析、翻译

小水低亭,大池高馆,各有其情态,自可亲可爱。水小而低,仿佛近在咫尺,仿佛可以踩着亭子与之亲近,无需登高涉水,足不出户就能感受到水之清浅。而池大馆高,高远开阔,有高山流水之感,让人觉得自身与池馆无关,可以安心欣赏。低水自有低水的妩媚,大池自有大池的辽阔。就如同我们每个人都有自己的生活环境,不必羡慕他人的富贵荣华,自己的生活自有其美好之处。

人生在世,总会有一些不完美的地方,不必去嫉妒他人,也不必去懊悔过去。人生就像流水一样,总有高低起伏,总有坎坷曲折,但正是这些经历,让我们的人生更加丰富多彩。我们应当珍惜现在的生活,热爱自己的生活环境,憎恶过去的错误,怜爱未来的美好。

诗人的这首诗,以小水低亭自可亲为引子,表达了对生活的热爱和对人生的理解。诗中没有华丽的辞藻,没有深奥的哲理,只有简单而真挚的情感。这种情感让人感到温暖和力量,也让人更加热爱生活。

整体来看,《重戏答》这首诗表现了诗人对生活的豁达态度和积极乐观的人生态度。通过细腻的描绘和真诚的情感表达,诗人在平淡中传达了对生活的深刻理解和热爱。这首诗也是诗人自身人格魅力的体现,它让人们感受到了诗人的真实、善良和热爱生活的品质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号