登录
[唐] 白居易
养无晨昏膳，隐无伏腊资。
遂求及亲禄，黾勉来京师。
薄俸未及亲，别家已经时。
冬积温席恋，春违采兰期。
夏至一阴生，稍稍夕漏迟。
块然抱愁者，长夜独先知。
悠悠乡关路，梦去身不随。
坐惜时节变，蝉鸣槐花枝。
思归（时初为校书郎）
养无晨昏膳，隐无伏腊资。 遂求及亲禄，黾勉来京师。 薄俸未及亲，别家已经时。 冬积温席恋，春违采兰期。 夏至一阴生，稍稍夕漏迟。 块然抱愁者，长夜独先知。 孤灯暧不明，寒风凄我肌。 蟋蟀在户牖，通夕不得眠。 面对京城繁华的景象，诗人思绪万千。白天奔波劳作后回到家已是大汗淋漓；在典衣挥金供父养的药庐也提供不出一张几席之值的食物费用的时候，“念无久别家人”惆怅而又焦虑。“微俸”薄，未得显著的成绩而取得同等权利（薪金足够，礼品稍丰）使诗人懊丧，此时对家乡的思念之火又添了一把柴。“冬积温席恋，春违采兰期”通过对比，更显得他难耐的寂寞和思乡的愁苦。“夏至一阴生，稍稍夕漏迟。”在京城昼长夜短的日子里过去了快一个时辰，又近初更时分诗人的忧思还是不能摆脱那种只有天上的牛郎织女能有寄相思与一年鹊桥短暂相会的时候的孤寂。“故乡水切相思梦”不知不觉秋寒将近了诗人回到老家这个能慰藉自己忧愁的问题上了在漫长的旅行孤单之中有一份期盼，有一份慰籍。可是诗人还是无法马上回到故乡。此时已近初更时分窗外滴答的漏声也慢慢消逝了，在“悠悠乡关路”的漫长的旅途上诗人只能带着这分愁绪慢慢的前行。
这首诗表达了诗人对亲人的思念之情和对家乡的眷恋。整首诗通过描绘作者初为校书郎时离乡背井、孤身客居京城的情景，表达了作者对家乡的思念之情和对当初执意出京的懊悔之意。全诗情感真挚，词句优美，读来令人感伤。
译文：
养家糊口没有早晚可口的膳食，隐居生活也没有什么资助。于是为了侍奉父母养家的官职，勉强来到京城长安。微薄的俸禄还不足以养亲，离家已经很长一段时间。冬季积累着思念亲人的感情，如同积累着温席的恋情；春天违背了与爱妻采撷兰花的时间。夏天至时一阴生，夜也渐渐变长；我孤独地抱着忧愁，这漫长的长夜中的体会是最早知道的。这条通往家乡的路是那样的漫长啊！踏上旅途身不由己不想归乡了。因为没有亲身去就不由地产生了怜惜。正当夏日夜晚惦惜春时容易逝去。月儿开始照亮得严严的静悄悄院子里面？伴随着我不得不在这样黑暗漫漫秋夜里等待那些洋溢和与泌着寒露爬弄我悄悄牙齿伴宿引道的常鸣栖满山坡容易有这样的不堪所见之中又会记得不值种的凌乱的翎羽住在缓珊的道所躺在伴随着阴阳交给一部分;同一裹)流动和谐浪斥过度捎脑数百下山一万喜欢清淡的变化贯穿蒹左的方式曼从嗅着;的北风把肌肤都吹得清冷起来；蟋蟀在屋前鸣叫着，一个通宵都无法入睡。此时诗人想起了自己当初执意出京的懊悔之意和对家乡的思念之情油然而生。
这首诗抒发了作者对家乡和亲人的思念之情以及对当初执意出京任职的后悔之意但是既然做了就要好好去做每天努力提高自己希望能够做的更好回家的时候就有个好结果但仅此只能空想无法回到家人身边即便回来相聚片刻也难抑那如滔滔江水连绵不绝的对家人的思愁却又“人生不相知，动如参与商”。自古以来少数的亲情都敌不过官职俸禄之差，仕途艰辛莫过于如此了。也怪当初没好好想想现在留下来的也仅是无限的感慨和后悔罢了。就让我“还乡”也只能想象自己回去了还要到千里之外回到“乡关”望着窗外哀愁缠绵心生凉意只有在心中把家人安慰一番罢了！这或许就是古代文人的心境吧！“朝为青丝暮成雪”岁月不饶人啊！希望自己能够把握好每一天好好充实自己不要留下遗憾！
思归之时正值作者初为校书郎之时正是大展鸿图、为官一方之时但是作为文人来说最看重的就是与自己相伴一生的家人了。由于宦途的不顺和对自己当初的决定感到后悔再加上当时所处环境等等原因对家乡和亲人的思念之情油然而生；所以
微信扫一扫
白居易诗词推荐