登录

《与皇甫庶子同游城东》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《与皇甫庶子同游城东》原文

闲游何必多徒侣,相劝时时举一杯。

博望苑中无职役,建春门外足池台。

绿油剪叶蒲新长,红蜡黏枝杏欲开。

白马朱衣两宫相,可怜天气出城来。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求为您写的唐代诗人白居易《与皇甫庶子同游城东》现代文译文和赏析:

在现代的生活中,大家不要因为没有明确的角色和工作,就不寻求友情,而在合适的天气时可以共同前往城市游览,过无忧无虑的日子。你带领伙伴享受周围的新景色,在这样的生活中不必担心无事可做。游览公园里不必有什么需要负担的责任,也可以把杯子里的饮料,换着颜色或类型一起享受美味的果汁和香茶。城外的各种奇特的小花园让生活更有意思。你会惊讶地发现路边被压坏的风景的花枝和小园都五彩缤纷。不要因为自己的身份地位而感到孤独,大家都是平等的。

这首诗的主题是友情的珍贵和生活的乐趣。诗人通过描绘与朋友一同游玩的场景,表达了对友情的珍视和对生活的热爱。同时,诗中也表达了对平等和自由的追求,提醒人们不要因为身份地位的不同而感到孤独和失落。

此外,这首诗的语言优美,用词精炼,表达了诗人的情感和思想。同时,诗中也运用了丰富的意象和比喻,如“绿油剪叶蒲新长”,“红蜡黏枝杏欲开”等,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。

总的来说,这首诗是一首充满生活气息和情感共鸣的诗,让人感受到了诗人的情感和生活态度,也给人留下了深刻的印象和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号