登录

《翰林院中感秋怀王质夫(王居仙游山)》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《翰林院中感秋怀王质夫(王居仙游山)》原文

何处感时节,新蝉禁中闻。

宫槐有秋意,风夕花纷纷。

寄迹鸳鹭行,归心鸥鹤群。

唯有王居士,知予忆白云。

何日仙游寺,潭前秋见君。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

翰林院中秋月明,新蝉声落禁苑听。 宫槐微露秋意浓,风吹夜色花纷纷。 依附鸳鹭共朝行,心随鸥鹤游天群。 唯有王居仙游山,知我思念白云间。 何时重游仙游寺,潭前秋水见君颜。

这首诗是按照原诗的意境和情感创作的,通过对翰林院中秋景色的描绘,表达了诗人对王质夫的思念之情。在诗中,诗人通过新蝉、宫槐、风花等意象,营造出秋天的氛围,表达了时间的流逝和岁月的无情。同时,诗人也通过鸳鹭、鸥鹤等意象,表达了自己对自由和自然的向往,以及对友人的思念之情。最后,诗人表达了自己对重逢的期盼,以及对友人的深深怀念。整首诗情感真挚,语言流畅,很好地表达了原诗的情感和意境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号