登录
[唐] 白居易
连山断处大江流，红旆逶迤镇上游。
幕下翱翔秦御史，军前奔走汉诸侯。
曾陪剑履升鸾殿，欲谒旌幢入鹤楼。
假著绯袍君莫笑，恩深始得向忠州。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
行次夏口，先寄李大夫
连山断处大江流，红旆逶迤镇上游。 幕下翱翔秦御史，军前奔走汉诸侯。 曾陪剑履升鸾殿，欲谒旌幢入鹤楼。 假著绯袍君莫笑，恩深恩深是忠州。
首联写长江与夏口。“连山”句是写夏口地势之胜，江汉交汇，众山环抱，形势壮丽。“红旆”句写李中令镇守夏口，如一柄红旗下逶迤于上游，表现其治下的安定。
颔联上句写李中令治下文治之盛：有如秦御史那样的能臣，在幕府中尽职尽责；有如汉诸侯那样的武将，在军前奔赴征战。秦御史，指李中令的幕僚中如秦系一样的清廉耿直之人；汉诸侯则指李中令治下如汉刘濞那样的雄藩。 下句直述作意：诗人在曾经地方，欲竭力拥趸效劳于李中令。“曾陪”句叙述过去一起相伴游处，“谒”字表明自己曾多次请求去谒见李中令，希望能见到那象征功勋的旌幢，同时或询问立功得赏之事。可以看出当时朝廷在皇帝重视与秦系等人的支持下，李中令势力如日中天。“欲谒”句表明自己愿意跟随李中令的期望。颈联写忠州虽为边远之地，但朝廷对忠州的恩宠却是很深。尾联以谦辞作结：希望李大夫不要笑话我穿着官服请求效力的举动。“假著绯袍君莫笑”，诗人以自谦的口吻表示自己还没有资格穿绯袍（即三品以上官员所穿的红色官服），只是出于对李大夫的景仰之情而表达的一种愿望。
这首诗是白居易首次被贬忠州后寄赠给李中令的诗作。全诗表达了诗人对李中令的极度敬仰之情并希望能为其效力效力，也暗示了李中令在朝中的势力之强。而这也为两人后来的入川再次相见埋下了伏笔。
这是基于原诗内容以及作者的生平事迹和时代背景所做的赏析，希望能对您有所帮助。
连山断处大江流，在镇上游如画。 御史秦公幕下走，武将汉侯军前犹。 旧交剑履鸾殿上，新谒旌幢鹤楼头。 不如笑著绯袍子，得任恩深在于忠州。
现在将这首诗翻译成现代文，大致意思如下：
连绵的群山中断之处，正是大江奔流的起点，红红的旗帜在上游蜿蜒飘舞。秦御史像只飞翔的凤凰，在帐幕中尽职尽责；汉诸侯如飞鸟投林，在军前奔走征战。曾经陪伴着你在鸾殿上议事，也曾多次请求谒见你；还想去你的鹤楼前询问立功得赏的事。请不要笑话我戴上红官帽（指由八、九品小官升为从七品校书郎），因为我得到了朝廷的深恩才去忠州做校书郎。
微信扫一扫
白居易诗词推荐