登录
[唐] 白居易
眼渐昏昏耳渐聋，满头霜雪半身风。
已将身出浮云外，犹寄形于逆旅中。
觞咏罢来宾阁闭，笙歌散后妓房空。
世缘俗念消除尽，别是人间清净翁。
下面是我根据原文分析鉴赏后的赏析：
老病幽独，偶吟所怀
眼渐昏昏耳渐聋，满头霜雪半身风。 漂泊半生已如浮云之远，世间纷繁仍如逆旅之困。 宴饮吟咏后宾朋散去，笙歌歇止后红颜老去。 尘世之缘俗念已尽，人间清净之翁自在。
这首诗是白居易晚年生活的真实写照。他晚年体弱多病，独处幽室，吟咏所感。他将自己比作浮云，飘荡在天地之间，寄身于世间之中。病痛、衰老和孤独让他对人生有了更深的思考。他不再追求功名利禄，而是追求内心的清净和安宁。
“世缘俗念消除尽”这一句，表达了他对尘世的淡然态度。他不再被世俗的纷扰所困扰，而是以清净之心面对人生。这种心态使他能够更好地享受晚年生活，也让他更加珍惜生命中的每一刻。
这首诗语言质朴自然，情感真挚深沉。它描绘了一个历经风霜、疾病缠身的老人形象，表现出他豁达的人生态度和对生命的敬畏之情。在读这首诗时，我们可以感受到白居易那超脱尘世的淡定与豁达，也可以体会他在衰老中的从容与自足。
今译：
眼睛渐渐昏花，耳朵渐渐失聪， 满头的霜雪和半生的风尘。 已经将自己看作浮云之外的人， 却在人世间留下身体的羁绊。 酒宴诗咏之后，宾客散去阁楼门闭， 笙歌悠扬之后，歌舞平息妓房空荡。 尘世间的世俗情缘已经消散， 这是人间的一翁，清净自在。
白居易的这首诗，不仅是对自己晚年生活的感慨，更是对人生的深刻思考。他以淡然的态度面对衰老和疾病，以清净之心面对世间纷扰，展现出一种超脱尘世的淡定与豁达。这种精神值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
白居易诗词推荐