[唐] 白居易
文略也从牵吏役,质夫何故恋嚣尘。
始知解爱山中宿,千万人中无一人。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《期李二十文略、王十八质夫不至,独宿仙游寺》这首诗写作者盼不到友人而独自住宿仙游寺的情景和感想。用质朴的笔调,融情于景,抒发情感。独宿仙游寺,是一种别有情趣的奇遇,因为它唤起了诗人在闲寂中对友人的思念。首句“文略也从牵吏役”,从反面点出李、王二友不能来赴约的原因,原来他们牵挂着差事,是被公务缠身,不能相陪。句中暗含着诗人的辛酸和无奈。
“质夫何故恋嚣尘?”一句,正面点出王质夫不到的原因:原来质夫贪恋着繁华喧闹的都市生活,以致把与自己情谊深厚的诗友的约会都给忘记了。一个“恋”字,活画出质夫趋时媚俗的庸碌之态。诗人对质夫的疏懒甚为心寒,于是在第二句中以反诘的口气道出了自己失望、厌烦的情绪。“始知解爱山中宿,千万人中无一人”,二句含义深长。它告诉人们:当诗人们都趋赴都市的时候,质夫却舍近求远,解爱于山中的清静,可见千万人之中没有一个是志同道合的知己啊。这里讽刺的意味十分浓厚。它暴露了封建文人们追逐名利、趋炎附势、苟且媚俗的丑恶灵魂。同时,这也表明诗人孤介自守的气节。在宦官专权、文士群趋炎附势的当时唐代社会中,只有像质夫这样人少有自守如节之士了。从结构上来看,“何故”和“解爱”前后呼应,说明友人的达观与孤介。“始知”二字陡然一转,别见真情,使全诗的主旨陡然提高到新的境界。
诗人以调侃的口吻叙写友人不到的情况,同时抒发了感慨。诗人对友人的态度和感情通过叙述自然流露出来,显得十分真率而深沉。
下面两句是即景明情,更见诗人的襟怀。“山月皎如昼”,映照出诗人寂寞凄凉的心境;“微风燕掠影”,更增添了诗人感伤孤寂的气氛。一个空山灵秀的环境中,诗人怀着怅惘的心情独宿山中。环境十分幽美,而“我”的心情却是“独宿”中的另有一番滋味。“我”之所以爱这仙境般的深山密林,正是因为难得有良朋相伴,可以谈笑风生、尽情畅饮、呼吸山水之秀气;而现在这一切都难以消受得下去了。“我”在夜深人静之时不免思绪萦绕,黯然魂销。这里的“山月”和“微风燕影”,在一般情况下是很能引起人们美好想象的景致。而在这寂寞的心灵前面景物是很难给以美妙的投照,相反倒可引起更加凄伤的心曲和感叹!在更深人静时又可增加寂莫感痛苦感罢了。景不异而情至异,这就是绝句妙境。
这首五言绝句抒发了作者与李、王二友期而不至的失望怅惘之情和对他们的讽刺嘲弄之意;同时也表现出诗人耿介孤高的自守之情和不同流俗的高洁之志。诗的语言平淡自然,却内涵丰富,感情真切而强烈;艺术上清新自然,风格朴实无华;意境深邃隽永。这首诗表现了唐代文人重友之情和自守高节的精神品格。
希望以上赏析符合您的要求。
译文:
李文略被琐事缠身不能来,王质夫恋着尘世没有来。如今才知道有人喜欢山中宿营的生活 ,在千万人中选择到山里来避世隐居的居然没有一个。寂静的夜山中明月如昼,微风中掠过几对飞燕的身影;唯有如此空灵清静的山林才洗去心中的烦闷吧?如果王、李二友能来此幽居,我们三人不就可以借酒吟诗,放怀一醉了吗?但愿世上像他们那样追逐名利的人都能从山中得到教训,大家醒悟吧,我们真不该让千万人中的两人离尘出世,单独与仙游寺相伴!