登录
[唐] 白居易
自中风来三历闰，从悬车后几逢春。
周南留滞称遗老，汉上羸残号半人。
薄有文章传子弟，断无书札答交亲。
馀年自问将何用，恐是人间剩长身。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《咏身》是唐代诗人白居易的一首诗，它以诗人自己的形象为主题，表达了他在中风和衰老之后的生活状态和内心感受。
首句“自中风来三历闰，从悬车后几逢春”，诗人描述了自己在中风后经历了多次闰年的变化，而悬车后的自己几乎再也没有机会迎接春天的到来。中风和悬车是诗人身体状况的象征，表达了他身体状况的衰弱。
“周南留滞称遗老，汉上羸残号半人”，诗人将自己比作一个被留在故乡的老者，对于过去的光辉岁月留恋不已，同时也感叹自己在汉上的身体状况已是大不如前。这里的“周南”和“汉上”指的是诗人故乡洛阳和汉口，也是他一生仕途的起点和终点。
“薄有文章传子弟，断无书札答交亲”，诗人表达了自己对于子孙的期望，希望他们能够继承自己的文章和学问，同时也表达了自己与亲友之间的疏离感。
最后，“馀年自问将何用，恐是人间剩长身”是诗人对自己余生的反思，他感到自己已经无法为社会做出更多的贡献，只能在这个世界上继续衰老下去。
整首诗以诗人的自我形象为主题，表达了他对人生的感慨和对未来的迷茫。通过这首诗，我们可以看到诗人对于自己身体状况的无奈和对于人生的思考，也表达了他对于生命的尊重和对于衰老的接受。
在译文方面，我会尽力将诗人的情感和意象传达出来：
在我中风后，我已历经了三次闰年的等待，从悬车之年后，我便几乎再未迎接过春天的到来。我像是一个被留在故乡的老者，被称作遗老，感叹自己在汉上的身体状况已是大不如前。我虽然留下了一些文章传给子孙，但与亲友之间的书信往来已断绝。在我生命的余年里，我不知道还能做些什么，也许我只能在这个世界上继续衰老下去。我感到自己已经无法为社会做出更多的贡献，只能在这个世界上继续度过余生。这是一种对生命的尊重，也是一种对衰老的接受。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
白居易诗词推荐