登录
[唐] 白居易
香火一炉灯一盏，白头夜礼佛名经。
何年饮著声闻酒，直到如今醉未醒。
当然可以。以下是依据唐代诗人白居易的《戏礼经老僧》进行的现代文译赏：
灯烛闪烁在寂静的夜空下，只有这一盏微弱灯火孤独的存在，见证着一颗疲倦的老者向他心中的神灵深深的祈福和虔诚的致敬。这是一幅独处的场景，是一位步入垂暮之年的诗人在寻求慰藉的画面。白居易在这首诗中通过自己描述了与老僧相敬如宾，学习佛法的情境，来体现出他那在现实中疲惫和在名利世界中的痴迷之心，一直到现在还没办法回归他真实的内心，对他所在的生活始终找不到新的期待。
又有一幕反差的情感蕴藏在这个现代化的转换之中，在现代文明世界中的压力让每个人都试图寻找到一方静土。一方面人们在工作的同时尽力表现出生活的坚硬与宽阔；另一方面则可能在半夜提灯于内心里、向佛像寻求一份安宁与温暖。白居易在诗中用香火一炉灯一盏，白头夜礼佛名经的描绘，仿佛是给人们展示了一种别样的生活方式，让人们看到了他在生活的重压下仍然保持的一份敬畏和一份真诚。
何年饮著声闻酒，直到如今醉未醒这一句是对时间的无情的反问和悲悯的挽歌，既有对自己多年来沉浸于世俗世界的苦痛的感慨，又有对自己还未能挣脱的苦恼和恐惧的自责。似乎是一声沉重的叹息，讲述了一个普通人未能解脱尘世的困境。从某种程度上，我们可以感受到他对自我的鞭策和挑战，对于一个普通人来说，摆脱世俗的困扰并非易事，需要不断地自我反思和调整。
总的来说，这首诗描绘了一个老人对生活的反思和对自我成长的追求，它让我们看到了一个普通人在面对生活的压力和困扰时所展现出的坚韧和勇气。它提醒我们，无论生活如何艰难，我们都应该保持一份敬畏和真诚，不断地寻求内心的安宁和满足。同时它也揭示了人们在追求物质的同时如何可能失去真正的精神生活，这也是我们应当思考的问题。
微信扫一扫
白居易诗词推荐