登录
[唐] 白居易
荣华恩爱弃成唾，戒定真如和作香。
今古虽殊同一法，瞿昙抛却转轮王。
现代文译文：
从前的繁华与恩爱，就像从天上落地的脏水一样被我抛弃，佛家的清规戒律与真如法门，就像香料一样被我珍视。无论古今，虽然形式有所不同，但最终的目的都是一样的。就像释迦摩尼佛抛弃了转轮王的身份，最终选择了出家为僧。
赏析：
这首诗是白居易赠予一位出家的僧人宗实上人的。诗中表达了诗人对于繁华过后，一切成空的深刻思考，以及对于佛家戒定真如的珍视。诗中“荣华恩爱弃成唾”一句，表达了诗人对于繁华过后的淡然态度，将曾经的荣华恩爱视如敝履，唾弃之轻描淡写，表现了诗人看破红尘的决心。“戒定真如和作香”一句，则表达了诗人对于佛家戒律与真如法门的珍视，将二者比作香料，体现了诗人对于佛法的尊重。“今古虽殊同一法”一句，表达了诗人对于古今形式不同的看法，无论古今，最终的目的都是一样的。“瞿昙抛却转轮王”一句，引用释迦摩尼佛抛弃转轮王的典故，进一步说明无论身份地位如何，最终的目的都是一样的，表达了诗人对于出世的向往。
总的来说，这首诗体现了白居易对于人生的深刻思考和对于佛法的敬重。通过这首诗，我们可以看到诗人淡然处世的人生态度和对生命真谛的追求。
微信扫一扫
白居易诗词推荐