登录
[唐] 白居易
人少街荒已寂寥，风多尘起重萧条。
上阳落叶飘宫树，中渡流澌拥渭桥。
出早冒寒衣校薄，归迟侵黑酒全消。
如今不是闲行日，日短天阴坊曲遥。
原创赏析：
《马上晚吟》是唐代诗人白居易的一首描绘荒凉萧瑟的秋日黄昏景象的诗。诗中，诗人骑马走在空旷的街道上，感受到人烟稀少、风尘漫天、落叶飘零、水流拥桥的凄凉景象。诗人在感叹时光匆匆，忙碌一天后的疲惫，同时也表达了对人生短暂的感慨。
现代文译文：
在一个荒凉的小街上，黄昏已经降临，寂静无声。风多且狂，尘土飞扬，街道显得更加萧条。宫中的树木上的落叶在风中飘舞，仿佛在诉说着历史的沧桑。河流上的冰块漂浮着，阻挡了交通，形成了一道独特的风景线。
我穿着一件单薄的衣服出门，尽管已经尽量多穿了一些，但仍然感到寒冷。天色渐暗，我匆忙赶路，回家时已经夜深人静，只有一杯酒陪伴着我，使我消解了归家的疲劳。如今已不是闲暇的时间，白日已经过去，天色已暗，我在街角的拐弯处眺望着前方，期盼着光明的到来。
诗人在这首诗中用细腻的笔触描绘出一幅荒凉的景象，透露出他的感慨与失落。在这个世界上，每一个人都是匆匆过客，时间无情地流逝，生命短暂而珍贵。诗人通过这首诗提醒人们珍惜时间，把握当下，让生命充满意义和价值。
微信扫一扫
白居易诗词推荐