登录

《十二时行孝文》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《十二时行孝文》原文

黄昏戌,下帘拂床早交毕。安置父母卧高堂,睡定然乃抽身出。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在黄昏的戍楼上,我轻轻地拂开床帐,早早地把一天的事情做完。把父母安顿好在我高堂之上,让他们安心入眠,我才能抽身而出。这就是古人所推崇的孝道,孝敬父母是我们中华民族的传统美德,更是我一生的信仰。

译文:

黄昏时刻,卷起窗帘,轻轻拂过床铺,早点完成日常琐事。安排好父母的起居,他们睡在高堂之上,确定他们安稳之后,我才抽身离开。

白居易的《十二时行孝文》是一篇典型的孝道文章,通过描绘黄昏时刻的情景,强调了孝敬父母的重要性。在现代社会,虽然科技和物质生活都得到了极大的发展,但孝道仍然是我们每个人都应该坚守的传统美德。我们应该时刻关注父母的起居,关心他们的生活,让他们在晚年生活中得到更多的关爱和照顾。

同时,这篇文章也提醒我们,孝敬父母不仅要在物质上给予他们足够的关怀和照顾,更要在精神上给予他们更多的陪伴和理解。我们应该时刻关注他们的情绪和心理状态,给予他们更多的关爱和支持,让他们在晚年生活中能够享受到更多的快乐和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号