登录

《读道德经》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《读道德经》原文

玄元皇帝著遗文,乌角先生仰后尘。

金玉满堂非己物,子孙委蜕是他人。

世间尽不关吾事,天下无亲于我身。

只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《读道德经》是唐代诗人白居易的一首表达深远的诗篇。此诗中,诗人对道家经典《道德经》进行了独特的解读,其中饱含了对人生的深思和对自身的洞察。

“玄元皇帝著遗文,乌角先生仰后尘。”玄元皇帝即传说中的老子,他是诗人心中一位重要的人文遗产。这句诗描述了老子留下的遗文在白居易心中激起的回响。然而,“乌角先生”象征着诗人自身的理想追求和后尘而上的道路。“仰后尘”代表了他以道德原则为依据,秉持正道的信念。

“金玉满堂非己物,子孙委蜕是他人。”诗人通过对贪求奢华生活的批评,以此对权力与物质的批判以及对无私理念的呼唤。“金玉满堂”代表了人们过度追求财富和地位的现象,而这些都不是他个人的物产。“子孙委蜕是他人”,这一幕反映出家族繁衍中出现的世袭权力和财富的不公平分配。诗人希望通过无私的生活方式,改变这种世袭现象,引导人们更加注重精神的充实。

“世间尽不关吾事,天下无亲于我身。”诗人明确表达了他的心志:对于世俗之事,他已不再抱有热情;对于天下大任,他则强调个人应先照顾好自身。“世间尽不关吾事”表达了他对世间纷争的淡然处之,表现出一种超脱世俗的冷静和智慧。“天下无亲于我身”则强调了个人的自我修养和自我完善的重要性。

“只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。”这是诗人在肯定个体生命的尊严与独立性的同时,告诫人们在世俗压力和世态炎凉中要坚守内心。如同诗中说的“一身”要好好爱护,“少教冰炭逼心神”,他呼吁人们在各种外界环境下都要坚持自己的人格尊严,不为物欲所左右。

整首诗深刻体现了诗人的人生态度和价值观,他以无私、淡泊、自我完善的精神境界来面对人生,这种精神值得我们深思和学习。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号