登录

《杂感》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《杂感》原文

君子防悔尤,贤人戒行藏。

嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。

立教固如此,抚事有非常。

为君持所感,仰面问苍苍。

犬啮桃树根,李树反见伤。

老龟烹不烂,移祸于枯桑。

城门自焚爇,池鱼罹其殃。

阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。

鲁酒薄如水,邯郸开战场。

伯禽鞭见血,过失由成王。

都尉身降虏,宫刑加子长。

吕安兄不道,都市杀嵇康。

斯人死已久,其事甚昭彰。

是非不由己,祸患安可防。

使我千载后,涕泗满衣裳。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:

这首《杂感》诗是白居易借古喻今之作,抒发了他对现实社会的愤慨,并对自己的生活之路提出质疑。他将古人古事与现实社会一一对照,尖锐而深刻。在解读这首诗之前,我们必须了解几个重要背景。

首先,我们要了解君子和小人的心态对比。白居易倡导君子要有反省自身过失的精神,他对于道德上的败坏者和行动中藏奸者持有高度的警惕。他的诗歌主题深刻而广泛,充分展现了他的批判精神和人文关怀。

其次,这首诗涉及了历史事件和人物。诗中以桃树、李树、老龟、城门、池鱼等比喻各种现象,描绘了现实的种种祸福。此外,他也对历史上的一些著名人物如吕安兄、伯禽等做了深刻的评析,使其在不同的场景和主题之间取得转换和延伸的效果。

在他的咏怀之作中,他仍关心自我反省和精神建设的修行。“为我持所感”体现了他对人们强烈的呼吁与警示意味。“为我持所感”,深层次的表达出其清醒理性的深思及疑问精神,“这还不够吗?”的质问之声透露出他对社会现状的深深忧虑。

这首诗也充满了象征和隐喻。例如,“立教固如此”中的“立教”象征着道德规范,“抚事有非常”则暗示着社会的无常与混乱。同时,“犬啮桃树根,李树反见伤”这样的比喻也暗示了小人得志、君子遭殃的社会现象。

总的来说,这首诗以古喻今,以历史人物和事件为鉴,揭示了社会的种种不公和不义。白居易的批判精神和对人性的深刻理解在此诗中得到了充分的体现。

这就是《杂感》诗的现代文赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号