登录
[唐] 白居易
日下西墙西，风来北窗北。
中有逐凉人，单床独栖息。
飘萧过云雨，摇曳归飞翼。
新叶多好阴，初筠有佳色。
幽深小池馆，优稳闲官职。
不爱勿复论，爱亦不易得。
晚凉偶咏
白日已西下，凉风自北来。
逐凉唯单枕，随热但闲槐。
叶厚戏浓阴，筠高差足碍。
优闲署郎君，爱此心不易。
黄昏时西墙西边落下天光，北风吹来让卧榻四周凉爽。
孤枕单床，无所牵挂，自由自在，好不惬意。
云雨飘摇，好似飞鸟归巢，雨过天晴，新叶翠绿，景色怡人。
这处幽静的小馆，是个优闲安稳的官职。
人世间的事都是如此，世上哪有随心所欲的事，爱一样东西也是不容易的。
现代文译文：
傍晚时分，西边的墙角落下西天的余晖，北风刮起带来阵阵凉意。
孤枕单床，无所牵挂，悠哉悠哉，好不自在。
云雨飘摇像鸟儿展翅飞翔，雨过天晴，新叶翠绿更显生机勃勃。
这处幽静的小屋，犹如深藏不露的世外桃源，悠闲安稳的生活真是难得。
世间万事都有变数，要怎样才能做到随心所欲呢？要想爱的潇洒自在也不易啊！
微信扫一扫
白居易诗词推荐