登录
[唐] 白居易
老逼教垂白,官科遣着绯。
形骸虽有累,方寸却无机。
遇酒多先醉,逢山爱晚归。
沙鸥不知我,犹被隼旟飞。
原创赏析:
《赠沙鸥》是唐代诗人白居易的一首诗,诗中描绘了诗人年老退休后的生活状态,以及他对官场的淡然态度。沙鸥是诗中的象征,代表着自由自在的生活。
诗人在诗中表达了他被逼迫退休后,虽然身体上有所牵累,但内心却没有了官场的纷扰和算计。他遇到美酒就醉,遇到山就爱晚归,这表现出他随性而为的生活态度。他与沙鸥一样,不知道官场的纷争,依旧被风刮动的军旗(隼旟)带走。
诗人的心态虽然历经岁月,但却没有被岁月侵蚀,内心仍旧像儿童一样纯净无暇。他用“鸥鸟忘机”这个成语表达了他内心的清净,他不会对任何人事动心机,只想安静的度过晚年。
整体来看,这首诗表达了诗人对退休生活的热爱和对官场的淡然态度,同时也表现出他对自由自在生活的向往。
现代文译文:
我年老被迫退休,官府却还要我穿绯色的衣服。我的身体虽然有些拖累,但我的内心却没有了机关。每每遇到美酒就先醉了,每每遇到青山就喜爱晚归。像沙鸥一样不知道官场的纷争,还被军旗所带动飞翔。