登录

《代鹤答》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《代鹤答》原文

鹰爪攫鸡鸡肋折,鹘拳蹴雁雁头垂。

何如敛翅水边立,飞上云松栖稳枝。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文内容,创作的一篇对唐代诗人白居易《代鹤答》的赏析:

白居易的《代鹤答》是一首非常有深意的诗,他用鹤的视角,描述了人类对于禽鸟的伤害,以鹤的回答,对人类的这种行为进行了谴责。

“鹰爪攫鸡鸡肋折,鹘拳蹴雁雁头垂。”这两句描绘了人类对禽鸟的残忍行为,用鹰爪去抓鸡,结果鸡的肋骨被折断,而用鹘拳去踢大雁,大雁的头则无力下垂。这种描述,将人类的残暴和禽鸟的痛苦展现得淋漓尽致。

“何如敛翅水边立,飞上云松栖稳枝。”然而,与其如此,还不如在水的旁边收起翅膀,静静地站在那里,然后飞到云松下,停在稳定可靠的枝头上。这是鹤的回答,它以一种温和而坚定的态度,对人类的残暴行为进行了谴责。它告诉人们,与其飞蛾扑火般的盲目残暴,不如选择一种平和的生活方式。

这首诗不仅是对人类残暴行为的谴责,更是对自然和谐、生命尊重的一种呼唤。白居易以鹤的口吻,表达了对生命的敬畏和对自然的热爱。这种思想在今天依然具有很强的现实意义,提醒我们要尊重生命,保护自然,与自然和谐共处。

在这首诗中,白居易用生动形象的比喻和描绘,展现了人与自然的关系,以及对生命的尊重和保护。他的诗充满了对生命的热爱和对自然的敬畏,这是他诗歌中最为珍贵的一部分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号