登录
[唐] 白居易
霜繁脆庭柳，风利剪池荷。
月色晓弥苦，鸟声寒更多。
秋怀久寥落，冬计又如何。
一瓮新醅酒，萍浮春水波。
酒熟无来客，因成独酌谣。
人间老黄绮，地上散松乔。
忽忽醒还醉，悠悠暮复朝。
残年多少在，尽付此中销。
以下是按照要求写的一首诗，希望您能喜欢：
冬初酒熟二首
霜凝庭院柳如繁，风送荷香似剪裁。 月色清冷晓愈苦，鸟声断续带寒来。 秋怀落寞思绵绵，冬计又该如何排？ 一瓮陈酒浮春水，萍泛轻波醉未回。
酒熟无人来共饮，独酌成谣自悠哉。 人世黄绮如老松，地上松乔任去留。 醉醒之间忽忽过，朝暮轮回悠悠哉。 残年多少留心底，尽付酒中任消磨。
现代文译文：
冬天的初霜让庭院的柳树显得更加脆弱，微风吹过，荷塘里的荷叶如被剪刀裁剪一般。月色清冷，早晨更显苦寒，鸟儿的叫声也带着更多的寒意。秋天的思绪总是那么空寂，冬天的计划又该如何呢？一瓮新酿的酒漂浮在春水般的酒波上，酒熟了却未见往日的来客，只能独自品味这美酒。人世间像黄绮那样隐居山林的人已是老人，在地上自由自在地生活的如传说中的松乔。酒醒酒醉之中，时光匆匆过去，朝朝暮暮轮回不断。晚年留有多少的岁月，全部交给这杯酒慢慢地消磨。
希望你喜欢这段赏析！
微信扫一扫
白居易诗词推荐