登录
[唐] 白居易
金钱买得牡丹栽，何处辞丛别主来。
红芳堪惜还堪恨，百处移将百处开。
下面是我根据原文所写的一篇赏析，希望您能满意：
《移牡丹栽》是唐代诗人白居易的一首诗，这首诗以牡丹为题材，表达了诗人对生命的热爱和对自由的渴望。
诗中描绘了诗人用金钱买下了一株牡丹，从原来的主人那里移栽过来。然而，这株牡丹在新的环境中却无法适应，无论被移栽多少次，它都会在新的土壤中绽放。这不仅表达了诗人对生命的深刻理解，也揭示了他对自由的渴望。
“金钱买得牡丹栽，何处辞丛别主来。”这两句诗描绘了诗人买下牡丹的过程，同时也暗示了诗人对自由的渴望。诗人买下牡丹，意味着他暂时获得了生活的安稳，但他也明白这并非真正的自由。离开原来的主人，意味着诗人可能面临未知的生活，但这也代表他正在向自由迈进。
“红芳堪惜还堪恨，百处移将百处开。”这两句诗则更深层次地表达了诗人的内心情感。他既惋惜这株牡丹的美，又恨它无法适应新的环境。而无论被移栽多少次，它都会绽放，这似乎象征着诗人对生活的无奈和无助。但即使面对困难和挫折，诗人依然保持坚韧不屈的精神，无论被移栽多少次，他都会继续前行。
这首诗的现代文译文可能是这样的：“我用金钱买下了这株牡丹栽种，为何要告别原来的主人？这朵娇艳的花儿让我既爱又恨，尽管被移栽了许多次，它依然绽放。这象征着生活的喜怒哀乐，无论遇到多少困难和挑战，我都会坚持下去。”这样的译文更贴近现代人的生活和情感，也更能传达出诗人对生命的热爱和对自由的渴望。
微信扫一扫
白居易诗词推荐