登录
[唐] 白居易
风头向夜利如刀，赖此温炉软锦袍。
桑落气薰珠翠暖，柘枝声引管弦高。
酒钩送醆推莲子，烛泪粘盘垒蒲萄。
不醉遣侬争散得，门前雪片似鹅毛。
唐代诗人白居易的《房家夜宴喜雪，戏赠主人》是一首别具一格的诗，以雪夜赏玩舞蹈和酒宴为主题，充满了生活的趣味。
在风向夜利的刀，多亏这炉子的温暖，锦袍舒适。淡淡的桑落酒香熏得珠翠也温暖，柘枝舞者的轻盈身姿引导了管弦乐的节奏。酒钩传递着莲子酒杯，蜡烛的残泪堆积如葡。诗人在赞美房家的豪华夜宴之余，更赞赏房家主人对于生活的美好享受。
这雪景的描绘是如此的生动活泼，犹如一幅美妙的画卷，门前的雪花如同鹅毛一般，给整个场景增添了无尽的诗意。
现代文译文：
夜晚，风如利刀切割着空气，幸好有这温暖的火炉和柔软的锦袍。桑落酒的香气熏得珠翠温暖，柘枝舞的旋律引领着管弦乐的高潮。酒钩传递着莲子酒杯，蜡烛的泪痕堆积如葡萄。主人不舍得我们散去，门前的大雪如同鹅毛般飘落，增添了更多的诗意。
这首诗通过描绘雪夜的场景，展现了房家夜宴的欢乐和主人的热情好客。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻，将雪夜的美丽和欢乐表现得淋漓尽致，给人留下深刻的印象。
微信扫一扫
白居易诗词推荐