登录
[唐] 白居易
新年三五东林夕，星汉迢迢钟梵迟。
花县当君行乐夜，松房是我坐禅时。
忽看月满还相忆，始叹春来自不知。
不觉定中微念起，明朝更问雁门师。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望您能满意：
这首诗是白居易在东林寺的禅房中，因怀念蓝田的友人杨主簿，而写给智禅师的。诗中描绘了元宵之夜，东林寺的禅房中，他独自坐禅的情景。诗中流露出他对生活的感悟，以及对友人的思念之情。
“新年三五东林夕，星汉迢迢钟梵迟。”这两句诗描绘了元宵之夜的景象，夕阳西下，星汉闪烁，钟声梵音缓缓响起。诗人用寥寥数语，便勾勒出一幅静谧而又富有生机的禅院春夜图。“花县当君行乐夜，松房是我坐禅时。”这里描绘的是诗人在禅房中坐禅的情景，他的寓所（花县）正在举办盛大的节日庆祝活动，然而诗人却选择了在这里坐禅，这表明他对清静生活的追求。
“忽看月满还相忆，始叹春来自不知。”这两句诗表达了诗人的情感变化，他忽然看到满月，想起了远方的朋友，才发现春天已经悄然而至。这里诗人通过月满的景象，表达了他对友人的思念之情。“不觉定中微念起，明朝更问雁门师。”最后两句诗表明诗人在静坐中忽然起了念头，表明他的内心仍有困扰，但同时也表明他仍在寻求解脱之道。
整首诗以简洁明快的语言，描绘了禅院元宵之夜的景象，表达了诗人对清静生活的追求和对友人的思念之情。同时，也体现了诗人对解脱之道的不懈追求。
至于现代文译文，我会把这首诗翻译成现代汉语，尽可能保留其原有的意境和含义：
在新年的第一个月圆之夜，我坐在东林寺的禅房中，看着星汉闪烁，钟声梵音缓缓响起。你所在的花县，正举行着欢庆的夜晚，而我在这松林间的禅房里，静静地坐禅。忽然看到满月当空，我回忆起我们共同的时光，慨叹春意盎然却未曾察觉。我不自觉地心中生出淡淡的思念，明天我还要向雁门师请教。
希望您能满意我的解答！
微信扫一扫
白居易诗词推荐