登录
[唐] 白居易
忆旧游，旧游安在哉。旧游之人半白首，旧游之地多苍苔。
江南旧游凡几处，就中最忆吴江隈。长洲苑绿柳万树，
齐云楼春酒一杯。阊门晓严旗鼓出，皋桥夕闹船舫回。
修蛾慢脸灯下醉，急管繁弦头上催。六七年前狂烂熳，
三千里外思裴回。李娟张态一春梦，周五殷三归夜台。
虎丘月色为谁好，娃宫花枝应自开。赖得刘郎解吟咏，
江山气色合归来。
以下是我根据要求对这首诗所做的赏析，希望您能满意：
《忆旧游·寄刘苏州》是唐代诗人白居易写给友人刘禹锡的一首词。此词描述了白居易对过去的游历之地、之人、之事深深的怀念。词中，他感叹过去游历的地方如今已经不再，过去的人事都已变化，唯有那深深的怀念和思念一直都在。
首句“忆旧游，旧游安在哉”直接表达了白居易对过去的怀念，但同时也表达了对过去的疑惑，即那些过去的游历之地如今在哪里呢？这种疑惑也反映了白居易对人事变迁的深深感慨。
接下来，“旧游之人半白首，旧游之地多苍苔”进一步描绘了人事的变迁，过去的游伴如今已经白发苍苍，而旧游之地也长满了青苔，这些都象征着时间的流逝和人事的更迭。
“江南旧游凡几处，就中最忆吴江隈”则表达了白居易对江南的深深怀念，他回忆起在江南的几个地方游历，其中最让他怀念的是吴江边的景色。
“长洲苑绿柳万树，齐云楼春酒一杯”描绘了长洲苑中万棵绿柳，以及齐云楼中一杯春酒，这些都是过去游历时的美好回忆。
“阊门晓严旗鼓出，皋桥夕闹船舫回”则描绘了早出晚归的情景，这些场景都是过去的回忆，但是现在却已经无法再体验。
“思裴回”则表达了白居易对过去的深深怀念和无法回去的无奈。
词的最后，“赖得刘郎解吟咏”则是说幸好有好友刘禹锡理解并欣赏自己的怀旧情感。刘郎指的就是刘禹锡，他在当时与白居易等诗人一同游玩，留下了许多美好的回忆。有了刘禹锡的吟咏，白居易可以借此寄托自己的思念和感慨。
整首词情感真挚，通过对过去的怀念和对人事变迁的感慨，表达了白居易深深的怀旧情感和对友情的珍视。在现代文翻译中，我们可以将其理解为：白居易在怀念过去的同时，也对现在的人事变迁感到无奈和惋惜，但是因为有好友刘禹锡的理解和吟咏，他可以借此寄托自己的思念和感慨。这是一种深深的友情和怀旧情感的交织，也是对过去的美好回忆和对未来的期待。
微信扫一扫
白居易诗词推荐