登录
[唐] 白居易
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，輀车俨欲行。
萧条九月天，哀挽出重城。借问送者谁，妻子与弟兄。
苍苍上古原，峨峨开新茔。含酸一恸哭，异口同哀声。
旧陇转芜绝，新坟日罗列。春风草绿北邙山，
此地年年生死别。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《挽歌词》是唐代诗人白居易的一首表达对逝去之人的哀悼之情的诗。这首诗以生动的语言，描绘了送别逝者的场景，表达了对生命的无常和死亡的悲痛。
首先，诗中描绘了送葬队伍的景象。“丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。”丹旐飘扬，素骖悲鸣，生动地描绘了送葬队伍的悲壮气氛。
“晨光照闾巷，輀车俨欲行。”早晨的阳光照在巷子里，送葬的车辆整装待发，预示着即将到来的离别。
“萧条九月天，哀挽出重城。”九月秋意浓，挽歌悲凉，送葬队伍走出城门，表现出离别的哀伤。
接下来，诗中通过询问送别的人是谁，表达了离别之痛不仅限于亲人，而是扩展到了整个家庭和社会。
“苍苍上古原，峨峨开新茔。”逝者长眠于上古原野，新坟罗列，象征着生命的循环和死亡的不可避免。
“含酸一恸哭，异口同哀声。”每个人都痛哭流涕，表达了对逝者的深深怀念和哀痛。
最后，“旧陇转芜绝，新坟日罗列。”曾经的墓地已经长满了野草，新的坟墓不断出现，生命的轮回和死亡的必然性再次显现。
这首诗以生动的语言和丰富的情感，表达了对生命的敬畏和对死亡的哀悼。它提醒我们珍惜生命，关爱身边的人，同时也让我们认识到生命的无常和死亡的不可避免。这首诗是一首感人至深的诗篇，它用文字描绘了生命的美丽和哀伤，让我们更加深刻地理解了生命的真谛。
至于现代文译文，我会尽量将诗句的意思用现代语言表达出来：
送葬的旗帜在风中飘扬，白色的骖马也发出悲鸣。晨光洒满小巷，送葬的车辆整装待发。在这萧瑟的九月天，我们唱着挽歌走出城门。是谁在为我们送行？是妻儿和兄弟。我们走向上古的原野，新坟列队。我们每个人痛哭流涕，用同样的哀声表达着自己的哀悼之情。昔日的墓地早已荒芜，新的坟墓却在不断出现。北邙山上，春风又绿，旧人与新生命在这片土地上不断更迭。我们应更加珍爱生命，让生命的意义得以延续。
微信扫一扫
白居易诗词推荐