登录
[唐] 白居易
似玉童颜尽，如霜病鬓新。
莫惊身顿老，心更老于身。
原诗《答友问》中“似玉童颜尽，如霜病鬓新。莫惊身顿老，心更老于身。”的意境十分深邃，展现了诗人对岁月流转、人生易老的感慨。在这里，诗人以“似玉童颜尽”形容自己的容颜衰老，而“如霜病鬓新”则描绘了鬓发如霜的憔悴。这两句诗形成了一种强烈的对比，一方面是外在形象的衰老，另一方面则是内心情感的深沉。
现代文译文：岁月如梭，我们的容颜逐渐衰老，鬓角如霜，憔悴不堪。请不要惊慌失措，因为我们的心比身体更早地老去。
在这首诗中，白居易表达了他对人生的深刻理解。他提醒我们，随着时间的流逝，我们无法抗拒的是身体的衰老，这是自然的规律。然而，真正的衰老并非肉体的变化，而是心灵的成熟和沉淀。我们应该学会接受并珍惜这种变化，因为这是生活给予我们的宝贵财富。
总的来说，《答友问》这首诗表达了诗人对人生的感慨和智慧，提醒我们要珍惜时间，保持内心的成熟和沉稳。
微信扫一扫
白居易诗词推荐