登录
[唐] 白居易
早世身如风里烛，暮年发似镜中丝。
谁人断得人间事，少夭堪伤老又悲。
原诗《夭老》中有两句非常经典的诗句，“早世身如风里烛，暮年发似镜中丝。”将人生衰老这一沉重的话题极为贴切的呈现了出来。对于每个人来说，从生到死只是一瞬之间，我们都在时光的洪流中渐渐衰老。作者白居易以此为基调，将个人经历融入诗中，唱出了一曲悲歌。
在白居易看来，年少早逝与年老悲苦，是人类一生不可避免的伤痛。诗人借用夭老这个形象，用镜子中的白发比喻人生的衰老，不禁让人感慨岁月的无情与生命的短暂。在这首诗中，白居易还对命运的不公表达了深深的痛惜之情。他认为没有人能够断定人世间的事情，年少时被夭折固然可悲，年老时却又令人痛苦。
现在，我将对这首诗进行赏析和译文创作：
诗人的目光深邃而锐利，犹如洞察人生的镜子。他通过这首诗向我们展示了一个普通人的衰老历程，其中的苦涩和悲凉，如同冷风中的烛火，照亮了我们的内心深处。
在现代文的译文中，我会尽力保持原诗的韵味和意境，同时将诗人所表达的思想情感传达给读者。以下是我对这首诗的现代文译文：
人生如风中的烛火，匆匆逝去。我在年华中行走，看见自己的白发如同镜中的银丝。谁能够理解这人世的纠葛，少年早逝，少时是我们永远的遗憾，岁月流转却又增添了年老带来的苦涩。这一切如同剧场的悲剧，深深地震撼了我们内心的感知。
这就是白居易所传达出来的信息。面对生命的短暂和衰老的无奈，诗人感叹人生的无常和命运的捉弄。他用这首诗让我们看到人生的痛苦和悲伤，也让我们对生活有了更深的理解和思考。在时间的河流中，每个人都如同漂泊的船只，无论多么努力航行，都无法避免衰老和死亡的降临。但正是在这种无法改变的现实面前，我们更应当珍惜当下的每一刻，活出自己的精彩。
总的来说，《夭老》这首诗是白居易对人生的深刻反思和感叹，它让我们明白生命的短暂和衰老的必然性，同时也提醒我们要珍惜生命中的每一刻。这首诗不仅具有极高的艺术价值，更具有深远的思想意义，值得我们反复品味和深思。
微信扫一扫
白居易诗词推荐