登录
[唐] 白居易
认得春风先到处，西园南面水东头。
柳初变后条犹重，花未开时枝已稠。
闇助醉欢寻绿酒，潜添睡兴著红楼。
知君未别阳和意，直待春深始拟游。
认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿
白居易
西园南面水东头，柳眼花枝渐欲愁。
春色醉人心自解，殷勤劝我到红楼。
花间举酒绿醅酒，月下咏诗新意新。
少尹郎中为爱春，相携欢乐是良因。
译文：
我认得春风是最早到来的地方，就在西园南面水东头的柳树下。
初春时节，柳枝刚刚变绿，嫩条轻垂；花儿尚未绽放，已蓓蕾稠密。
暗暗地助我醉饮欢畅寻觅绿酒，潜然地增添睡意来到红楼。
知道你们不忍辜负春光，待到暮春时分才想游玩吧。
这首诗，作者采用拟人化的手法，将柳树、花儿、绿酒、月色等景物描写得有情感、有个性，仿佛他们也具人生，有人的情感、意趣、性格，似乎他们也懂得“醉眠花下”、“劝我”等事。这种描写，大大拉近了人与景的距离，更使人感到亲切自然，使景物如见其形，栩栩如生。作者以春光衬托自己愉悦闲适的心境，表现出对恬淡闲适生活的追求。全诗语言朴素自然，风格明快清新，意境优美高远，情趣盎然。
这首诗写春天早景充满喜气洋洋的气氛。首句“西园南面水东头”写出地点；第二句“柳眼花枝渐欲愁”描绘出色彩；第三句“春色醉人心自解”总括一笔；第四句“殷勤劝我到红楼”具体写醉眠花下之事；第五句“花间举酒绿醅酒”是花间举酒的描写；第六句“月下咏诗新意新”是月下咏诗的描写；最后以“少尹郎中为爱春”作结，点明主旨。全诗语言朴素自然，风格明快清新，意境优美高远，情趣盎然。诗中写的是春日宴饮赏咏的欢欣之态，抒发的是得意之情感。同时借此表达出自己性格中恬淡闲适的一面。这从反面也反映出作者心态的另一面，也许这正是他的自我调侃吧！毕竟生活中的各种情感体验都是丰富多样的。总之，这首诗无论是内容还是情感都是很积极健康的。
微信扫一扫
白居易诗词推荐