[唐] 白居易
记得旧诗章,花多数洛阳。
及逢枝似雪,已是鬓成霜。
向后光阴促,从前事意忙。
无因重年少,何计驻时芳。
欲送愁离面,须倾酒入肠。
白头无藉在,醉倒亦何妨。
原诗鉴赏
那美丽凄清的爱情,或许还记得当年一起赏花的诗意与韵律。多少红情绿意啊,至今那诗意似的相聚一瞬间变成了流水似的过去,如今只能在梦魂中追寻了。记得那首旧诗章中,洛阳的花儿最多最香,可如今我却在花下人已老,白发霜鬓了。
花开花落,时光荏苒,花还是那么娇艳,人却已老去。尽管回首往事,留恋难忘,可岁月不饶人,容颜易逝,再美丽的花儿也会凋零。想借酒浇愁,忘却一切烦恼,可是人已老,不胜酒力了。愁绪满怀难以排遣,唯有借酒消愁了。可是醉又何妨呢?喝醉了,一切烦恼抛于九霄云外,何需顾忌呢?
现代文译文
洛阳城东百花盛开,记得当年我们一同吟咏诗句。
花丛中我们欣赏着似雪的花朵,鬓角却已染上秋霜的颜色。
岁月匆匆催人老,时光飞逝情难再。
只恨少年时代一去不复返,如梦人生何惜短暂的花香?
百无聊赖间把酒怀旧愁,举杯消愁让人直落肠头。
我已垂垂老矣再不能随意痛饮狂欢!醉了倒头一笑何妨一醉休!
我的经历并非泛泛之谈,这是诗人的自述他的感叹其实也是对历史、对人生的感叹。人的一生是那么的短暂,人生中的美好时光更是转瞬即逝。年少时的快乐和美好时光永远地定格在记忆中,但随着时间的推移和年龄的增长再也找不回当初的感触和情感。在这个喧嚣而忙碌的世界中,每个人都应该珍惜自己所拥有的一切,并尽量让自己的人生过得充实而有意义。而对于白居易这位富有传奇色彩的大诗人而言,“旧时月色,算几番照我笑读无愁之语?”是否应该就此感慨:盛筵不再呢?不尽情享受此时的每一分每一秒,我们恐怕要遗恨无穷了吧。即便只有白头尽疏,但愿欢笑洒脱不曾远离我们而去。
总的来说,《洛城东花下作》是一首富有哲理意味的诗篇,它不仅表达了诗人对美好时光的感慨和追忆之情,也提醒我们要珍惜时间、珍惜人生、珍惜身边的亲人和朋友。同时,这首诗也展示了白居易的才华横溢和深情厚意,让人们为之动容并深感敬仰之情。