登录

《早春招张宾客》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《早春招张宾客》原文

久雨初晴天气新,风烟草树尽欣欣。

虽当冷落衰残日,还有阳和暖活身。

池色溶溶蓝染水,花光焰焰火烧春。

商山老伴相收拾,不用随他年少人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

早春招张宾客

久雨初晴天气新,风烟草树尽欣欣。 池塘绿色青溪水,艳阳焰焰桃花春。 看穿荣枯消长定,迎霜趁暖用心裁。 隋商雅道独立在,他人春草满游榭,道人家不应忙凄落雪别前来--舒衣添冰添式斓醒来提起镶边翠色绸的锦袖,微笑招手邀朋友。

这首诗以清新明快的笔调,描写了早春的生机和暖意。诗中通过对天气、风物、环境的细致描绘,展现出诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。

首句“久雨初晴天气新”,直接点明天气状况和心情,为读者描绘出一幅清新明朗的早春画卷。“新”字更是点睛之笔,既表现了天气的新鲜,也表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。

“风烟草树尽欣欣”,描绘了早春的风、草、烟、树等景物,展现出一片欣欣向荣的景象。“尽欣欣”三字,既表现了诗人对自然美景的赞叹,也表达了对生活的乐观态度。

“虽当冷落衰残日,还有阳和暖活身”,这两句诗表达了诗人对生活的深刻理解。尽管生活中有时会遇到冷落和衰残,但只要心中有阳和暖意,就能保持生活的活力和生机。

“池色溶溶蓝染水,花光焰焰火烧春”,这两句诗继续描绘早春的美景,将池塘的绿色与水的蓝色相映成趣,将花的光彩与火的燃烧相媲美,展现出一片生机勃勃的春意。

“商山老伴相收拾,不用随他年少人”,最后两句诗表达了诗人对生活的智慧和态度。诗人认为,年龄并不是衡量一个人是否值得交往的标准,只要有共同的志趣和爱好,无论年龄大小,都可以成为知己。这种态度体现了诗人的豁达和智慧。

整首诗以清新明快的笔调,描绘了早春的美景和暖意,表现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。通过描写生活中的点滴细节,展现出诗人对生活的深刻理解和独特魅力。这首诗语言简洁明了,韵律优美动人,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号