登录
[唐] 白居易
人各有一癖，我癖在章句。
万缘皆已消，此病独未去。
每逢美风景，或对好亲故。
高声咏一篇，恍若与神遇。
自为江上客，半在山中住。
有时新诗成，独上东岩路。
身倚白石崖，手攀青桂树。
狂吟惊林壑，猿鸟皆窥觑。
恐为世所嗤，故就无人处。
唐代大诗人白居易这首《山中独吟》诗，描绘了他隐居山中时，独自吟诗的情景。这首诗不仅表达了他对诗歌的热爱，也展现了他的孤傲性格。
现代文译文：
每个人都有一种特殊的癖好，我的癖好在于诗歌创作。我的其他所有烦恼都已消散，但这个毛病却一直伴随着我。每当我看到美丽的风景，或者与亲爱的亲友相聚时，我总会大声地吟诵一首诗，仿佛与神灵相遇。
我自幼便成为江上之客，大部分时间都在山中度过。有时新诗一挥而就，我便独自走上东岩之路，去寻找一个安静的地方。我倚靠在白石崖边，手握青桂树，放声狂吟。我的诗声惊动了山林深谷，使得猿鸟也都偷偷地窥视我。我害怕因为这样的行为而被世人嘲笑，所以我只有在没有人的地方展示我的诗歌。
整首诗通过描述白居易创作诗歌的场景和心理，表现出他对诗歌的执着和对隐居生活的向往。同时也体现了他的孤傲性格，不愿在人前展示自己的才华，只有在无人之处才能尽情展现。这种性格特点也反映在他的诗歌中，使得他的诗歌充满了独特的个性和情感。
在这首诗中，白居易通过描绘自己独自吟诗的场景，表达了他对诗歌的热爱和对生活的感悟。他的诗歌不仅具有艺术价值，也具有深刻的人生哲理，让人在欣赏的同时，也能感受到他内心的情感和追求。
微信扫一扫
白居易诗词推荐