登录
[唐] 白居易
炎凉迁次速如飞，又脱生衣著熟衣。
绕壁暗蛩无限思，恋巢寒燕未能归。
须知流辈年年失，莫叹衰容日日非。
旧语相传聊自慰，世间七十老人稀。
《感秋咏意》
炎凉迁次速如飞，又脱生衣著熟衣。 暗蛩绕壁唤愁思，恋巢寒燕未能归。 流辈年年失意事，衰容日日非年轻。 聊自慰解传旧语，世间七十老人稀。
现代文赏析：
时光如飞，炎热与凉爽交替，转眼间又是一季。我又换上了秋天厚重的衣物。暗处蟋蟀的鸣叫唤起无限的思绪，那些留恋旧巢的寒燕，却仍未能归去。
须知时光流转，年年都有失意事。莫叹息岁月的流逝，容颜渐老。我们应该自我安慰，传诵古语，因为世间能活到七十岁的人实在是稀少。此诗表达了诗人对时光飞逝、年华易老的感慨，以及对世事人生的深刻思考。
译文：
炎热的天气渐渐过去，天气凉爽得像在飞一样。我又脱下薄衣，换上了厚厚的棉衣。暗处蟋蟀的鸣叫声唤起了我无限的思绪，那些留恋旧巢的寒燕仍未能归去。
随着时间的流逝，每年都有令人失望的事情。不要只是叹息自己的容颜日渐衰老。我们应该相互安慰，传诵古语，因为在这个世界上能活到七十岁的人是如此稀少。这首诗表达了诗人对时光飞逝、年华易老的感慨，同时也体现了诗人对人生的深刻思考和坦然面对的态度。
微信扫一扫
白居易诗词推荐