登录
[唐] 白居易
人生一百岁，通计三万日。
何况百岁人，人间百无一。
贤愚共零落，贵贱同埋没。
东岱前后魂，北邙新旧骨。
复闻药误者，为爱延年术。
又有忧死者，为贪政事笔。
药误不得老，忧死非因疾。
谁言人最灵，知得不知失。
何如会亲友，饮此杯中物。
能沃烦虑消，能陶真性出。
所以刘阮辈，终年醉兀兀。
唐代诗人白居易的《对酒》是一首对人生的深度思考和对生命的敬畏与追求之诗。人生短暂，人的寿命短如蜉蝣，而在短短的一生中，生命的价值和意义究竟为何，人生的目标和追求究竟在哪里，都是这首诗想要表达的。以下是这首诗的原创赏析以及现代文译文：
“人生一百岁，通计三万日。”首句就将人生之短写得一览无余，再无几许时间可以挥霍。这是一种站在生命的尽头，对时间的深刻反思。在时间的长河中，人的生命只是其中短暂的一瞬，对比于时间的无尽流逝，人的生命显得如此的微不足道。
“何况百岁人，人间百无一。”在百岁的人生中，人世间的一切功名利禄、富贵荣华都如过眼云烟，转瞬即逝。这不仅是对人世繁华的淡然看待，更是对生命价值的深刻反思。在生命的尽头，回首一生，发现人世间的一切都如梦幻泡影，唯有生命的本质和意义才是最重要的。
“贤愚共零落，贵贱同埋没。”无论贤者还是愚人，无论富贵还是贫贱，最终都逃不过生命的零落和埋没。这不仅是对生命无常的感慨，也是对人生平等的思考。在生命的面前，每个人都应该被平等对待，无论他的身份如何。
“能沃烦虑消，能陶真性出。”在这一杯杯的美酒中，诗人的思想却在深沉而细致的思辩中游荡。他在反思着人生、寻找着生活的真谛，从而更深层次的洞察和剖析出了生活中的大道理。“一杯清酒淡如水，一点忧虑消于心”。无论是对生活本身的感性思考还是精神状态的控制调节，酒在这里都起到了关键的作用。
“所以刘阮辈，终年醉兀兀。”最后，诗人将目光投向了那些隐居山林、醉生梦死的人们。他们似乎在逃避现实世界的纷扰和烦恼，过着一种简单而纯粹的生活。然而，诗人却并不完全认同这种生活方式。他认为真正的生命在于对生活本质的洞察和思考，而不是表面的物质生活或精神寄托。
因此，《对酒》这首诗并不仅仅是对酒的赞美和对人生的反思，更是对生命的敬畏和对生活真谛的追求。诗人用他敏锐的洞察力和深邃的思考，描绘出了一个真实的生命世界，让人感受到了生命的美好和珍贵。
以上是对这首诗的原创赏析，希望对您有所帮助。至于现代文译文，由于诗歌的语言和表达方式有其独特性，因此翻译时需要尽可能地保留原诗的意境和情感，同时又要符合现代汉语的表达习惯。这可能需要一些艺术性的处理和转换，以便更好地传达原诗的含义和美感。
微信扫一扫
白居易诗词推荐