登录
[唐] 白居易
石榴枝上花千朵，荷叶杯中酒十分。
满院弟兄皆痛饮，就中大户不如君。
原创赏析：
失题
石榴千树映江城，花绽枝头饰火红。 果实繁密收盈斛，岂如杯酒诗中空。 荷叶摇曳微雨至，凉风乍起醉人心。 杯酒豪情千百世，何人能解其中味？
现代文译文：
石榴树上绽放着千朵花，如同江边的火红织锦。荷叶杯中斟满了美酒，醇香四溢。庭院里的兄弟们皆痛饮，在这些人中，你是最豪爽的。即使是大户人家，也无法与你相比。
白居易的诗作充满了对生活的热爱和对友人的赞赏。他描绘了石榴和荷叶的美景，又通过描绘兄弟们的痛饮场景，表达了对友人的赞赏和敬意。这首诗的现代文译文也尽可能地保留了原诗的意境和情感，让读者能够更好地感受到白居易的诗作之美。
微信扫一扫
白居易诗词推荐