登录

《过永宁》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《过永宁》原文

村杏野桃繁似雪,行人不醉为谁开。

赖逢山县卢明府,引我花前劝一杯。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《过永宁》是唐代诗人白居易的一首诗。这首诗描绘了乡村杏花盛开的美景,并表达了诗人的感悟和对花繁似雪却无人问津的失落之感。白居易在这里为我们展示了他是如何被大自然的美丽和乡村的宁静深深吸引,以及对普通人和权势者们的孤独之感和与乡村融洽氛围之间的反思。

在描述的景象中,“村杏野桃繁似雪,行人不醉为谁开”一句,杏花繁茂似雪,桃花绚烂夺目,把田野装扮得分外娇娆。但这里的行人却没有沉醉于这花开的美丽,却有更多的无人欣赏的寂寞。白居易在这里提出了一个哲理:大自然的美丽总是默默无闻,引人驻足观赏;然而它所带来的美感却又往往被人忽视。人们匆匆而过,留下的只有自己无尽的失落和惆怅。

诗人在接下来的两句“赖逢山县卢明府,引我花前劝一杯”,对诗的主题做了升华。这里的“卢明府”是对当时一个叫卢明的县令的称谓。卢明府是一位有心人,他在花前用酒劝我,引导我去欣赏这份大自然的美丽。这个细节传达了诗人的情感,对一个在喧嚣社会中忙碌的人们的启示——只有当我们静下心来,放慢脚步,才能真正感受到生活中的美好。

从这首诗中,我们可以看到白居易对生活的观察和对大自然的敬仰。他用优美的文字表达了人类在面对大自然时的脆弱和无奈,也揭示了生活中最普通而又最珍贵的真理——只有当我们停下脚步,用心去感受,才能真正领略到生活的美好。

整体来看,这首诗以自然景色为背景,以诗人对生活的感悟为主线,通过描绘自然美景和人物互动,展现了诗人对生活的热爱和对人性的思考。同时,这首诗也表达了诗人对平凡生活的赞美和对权势者的反思,提醒人们在纷繁复杂的世界中不忘初心,享受生活中的每一刻美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号