登录
[唐] 白居易
夜来秋雨后，秋气飒然新。
团扇先辞手，生衣不著身。
更添砧引思，难与簟相亲。
此境谁偏觉，贫闲老瘦人。
现代文译文：
昨夜的一场秋雨，把秋天的凉意带给了大地，带着泥土的气息，清新的让人无法抗拒。就像褪去了繁琐的事物，沉浸在大自然的清新中。团扇，早已从手中消失，想起了过去的夏日，心里不由一阵寒颤。衣服还未穿上，却已感受到了秋天的凉意。
秋雨后的夜晚，更增添了几分思念。思念着远方的亲人，思念着那些逝去的时光。这样的思绪，和竹席似乎无法亲近。
那么，这个世界上谁最能感受到这样的秋凉呢？无疑，是那些贫穷、闲适、年老体弱的人。他们更能体会这种凄凉的滋味，更能享受大自然的馈赠。
赏析：
这首诗描绘了秋雨后夜晚的宁静与清凉，通过对环境和人物的细致描绘，表达了诗人对自然和生活的深深感悟。诗中的“贫闲老瘦人”形象，不仅是诗人自身的写照，也是他对社会现实的深刻反思。
“夜来秋雨后，秋气飒然新”开篇两句，描绘了一个清新的秋夜，给人以清凉爽朗的感觉。接下来的“团扇先辞手，生衣不著身”，形象地描绘了秋夜的凉意，同时也反映了诗人内心的孤寂和落寞。
“更添砧引思，难与簟相亲”，这两句进一步描绘了秋夜的思绪和人与竹席的关系，表现了诗人对生活的思考和感悟。最后一句“此境谁偏觉，贫闲老瘦人”，则表达了诗人对贫穷、闲适、年老体弱的人的同情和敬意，也表现了他对生活的积极态度和对人性的深刻理解。
整首诗语言朴素自然，情感真挚深沉，通过对秋夜的描绘和感悟，表现了诗人对自然和生活的热爱，以及对社会现实的深刻反思。
微信扫一扫
白居易诗词推荐