登录

《和微之诗二十三首·和李势女》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《和微之诗二十三首·和李势女》原文

减一分太短,增一分太长。

不朱面若花,不粉肌如霜。

色为天下艳,心乃女中郎。

自言重不幸,家破身未亡。

人各有一死,此死职所当。

忍将先人体,与主为疣疮。

妾死主意快,从此两无妨。

愿信赤心语,速即白刃光。

南郡忽感激,却立舍锋铓。

抚背称阿姉,归我如归乡。

竟以恩信待,岂止猜妒忘。

由来几上肉,不足挥干将。

南郡死已久,骨枯墓苍苍。

愿于墓上头,立石镌此章。

劝诫天下妇,不令阴胜阳。

现代文赏析、翻译

好的,这是我根据原文创作的一首诗,希望您能满意:

和微之诗二十三首·和李势女

身形恰如其分,不短不长。 不施朱粉,面若桃花。 肌肤如霜,色为天下艳。 心乃女中郎,坦荡无畏。

自言命运多舛,家破人亡。 人皆有一死,此乃职所当。 不忍先人,为主之疾。 愿以赤心,速取其命。

忽起感激之情,退让锋芒。 阿姊抚背,归我故乡。 恩信待之,猜妒忘之。 由来如肉,不足为奇。

南郡已久矣,骨枯墓苍苍。 愿立石上,镌此篇章。 劝诫天下妇,阴阳平衡。 此诗白居易之作,警醒世人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号