登录
[唐] 白居易
一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。
永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。
一树衰残委泥土，双枝荣耀植天庭。
定知玄象今春后，柳宿光中添两星。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《杨柳枝二首》是唐代诗人白居易的一首描绘柳树的诗。这首诗以柳树为载体，借景抒情，表达了作者对自然和人生的思考。
首句“一树春风千万枝”，描绘了春风中柳树的繁茂和生机。春风轻拂，千万枝条随风摇曳，生动地展现了柳树的美丽。此句运用了夸张的手法，以“一树”为基数，形容其枝条之多，仿佛满园都是柳树的身影。
“嫩于金色软于丝”，这句进一步描绘了柳叶的娇嫩和柔软，与金色相媲美。这种色彩的对比，不仅让人感受到春天的生机盎然，也表达了作者对大自然的赞美之情。
“永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁”，描述了柳树生长在荒芜的园子里，终日无人关注，表达了作者对柳树遭遇的同情和感慨。在这里，柳树似乎象征着那些默默无闻、无人关注的人或事物。
“一树衰残委泥土，双枝荣耀植天庭”，诗的后两句则表达了作者对柳树的命运转变的期待。即使是一棵已经衰老的柳树，只要有人发现并移植到合适的地方，它也有可能重获新生，如同诗中的双枝从泥土中脱颖而出，绽放出荣耀。这也表达了作者对有才华的人或事物的期望和期待。
“定知玄象今春后，柳宿光中添两星”，这里诗人对柳宿在今年春天后的变化充满了期待。他认为只要对柳树给予足够的关注和帮助，它就能如同星宿一般在天空中发出耀眼的光芒。这种积极的观点表达了作者对未来充满信心和期待。
这首诗通过对柳树的描绘和想象，表达了作者对自然、人生和命运的思考。通过赞美柳树在荒芜之地也能焕发生机，诗人也传达了对那些默默无闻的人或事物的关注和期待。同时，诗人也表达了对未来充满信心和期待的乐观态度。
至于现代文的译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，用现代语言重新表述：
春风拂过，千万枝条摇曳生姿，那嫩绿的颜色如金子般闪耀，又如丝带般柔软。这美丽的景象出现在那永丰西角的荒园里，整天无人问津，究竟归属于谁？
一树柳树衰败的身姿埋在泥土中，两枝柳条荣光焕发被植在天庭。我深信，今年春天之后，柳宿的光芒在天空中会更加璀璨，因为有人会发现你、关注你、帮助你。你的命运将如同星宿一般绽放出耀眼的光芒。
微信扫一扫
白居易诗词推荐