登录

《闲吟》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《闲吟》原文

贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。

人生不富即贫穷,光阴易过闲难得。

我今幸在穷富间,虽在朝廷不入山。

看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。

现代文赏析、翻译

原诗《闲吟》所展现的是白居易的晚年生活,描述了他既不想入仕,又无奢求,生活虽简单但却充实。在诗歌中,他感慨人生的穷富得失,对于物质生活的追求固然重要,但心灵的宁静和健康更为宝贵。以下是这首诗的现代文赏析:

贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。 繁忙的尘世生活让许多人挣扎在温饱线上,寻求财富与权力的渴望让许多人殚精竭虑。人们都曾深陷这种世俗的漩涡,为名利而劳碌奔波。然而,白居易却在此诗中提醒我们:人生的追求并非只有物质的富足或贫穷,更在于心灵的满足与宁静。

光阴易过闲难得。白居易在此感叹时间的流逝,提醒我们珍惜每一刻。他庆幸自己处于穷富之间,既未陷入物质的困扰,也未寻求过度的权力欲望。他以一种淡然的态度看待生活,享受着雪中寻花、月下赏风的美景。这种闲适的生活态度,使他能在洛阳城里悠闲度过了七年的时光。

看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。在白居易的诗中,我们可以看到他对生活的热爱和对自然的欣赏。他在繁华的洛阳城里找到了属于自己的乐趣,他的生活虽然简单,但却充满了情趣和诗意。这样的生活态度让我们不禁反思:我们是否过于追求物质生活的丰富,而忽略了心灵的满足和享受?

总的来说,《闲吟》这首诗表达了白居易对生活的深刻洞察:生活的意义并非完全由物质决定,更重要的是保持心灵的宁静与健康。他在追求物质的同时,也注重精神上的满足。他的诗为我们展示了一个充满生活乐趣和诗意的世界,让我们感受到了人生的真谛和无限的可能。

希望这个赏析符合你的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号