[唐] 韩愈
维年月日,韩愈谨以清酌庶羞之奠,祭于亡友柳子厚之灵: 嗟嗟子厚,而至然耶!自古莫不然,我又何嗟?人之生世,如梦一觉;其间利害,竟亦何校?当其梦时,有乐有悲;及其既觉,岂足追惟。
凡物之生,不愿为材;牺尊青黄,乃木之灾。
子之中弃,天脱馽羁;玉佩琼琚,大放厥词。
富贵无能,磨灭谁纪?子之自著,表表愈伟。
不善为斫,血指汗颜;巧匠旁观,缩手袖间。
子之文章,而不用世;乃令吾徒,掌帝之制。
子之视人,自以无前;一斥不复,群飞刺天。
嗟嗟子厚,今也则亡。
临绝之音,一何琅琅?遍告诸友,以寄厥子。
不鄙谓余,亦托以死。
凡今之交,观势厚薄;余岂可保,能承子托?非我知子,子实命我;犹有鬼神,宁敢遗堕?念子永归,无复来期。
设祭棺前,矢心以辞。
呜呼哀哉,尚飨!
在深深的静默中,我遥想那曾经的时光,一个年轻人独立而热烈地挥洒他的才华,你是那样的自信、坚强、决绝。我们共有的那一段历史,是古都长安的金戈铁马,也是京城的书香繁华。无论经过怎样的政治斗争和文人沙场的乱流,你都自傲、自如。我以为与你如此有缘,情分千年也不过一刻,一世相知,一醉方休。
你的才情,你的诗文,像天上的星子,在历史的夜空中熠熠生辉。然而,我却没有看到你的文章得到应有的重视,没有看到你的才华得到应有的发挥。我是那么的无力和无奈,仿佛只有把那些伤感的文字当作帝王的书法收藏起来。
此时此刻,你的身影已然消逝在岁月的长河中。但我仿佛仍能听到你在棺木前的独白,声声有力,仿佛最后的倔强。我在心里向所有的朋友宣告:我将替你继续生存,你留下的话我必定传承下去。你的命运我已经担起,我们的情谊千古长存。
让我们回顾这段曾经的朋友之情吧,今日重温我们的梦想,想象彼此的重逢在时光的长河里。在你走之后,世界再无热闹。在我眼前、心底的一切浮沉,它们像是寒烟蔓草一样细琐下来,内心全是深浓的失落。尘世的宠爱眷恋离你我太远。感叹人事已非、身不由己的人生定律再次悄悄发生在你我之间。仿佛你再也不存在于人间世事了,一生拥有不曾变得仅仅是凋落的深情!我想这些命运之下充满了美好感情的笑泪和痛苦都值得纪念。
现在我为你写下这篇祭文,以此表达我对你的怀念和敬意。愿你在另一个世界安息。
这就是我对《祭柳子厚文》的赏析,希望你能满意。