登录
[唐] 陈子昂
乐羊为魏将,食子殉军功。
骨肉且相薄,他人安得忠。
吾闻中山相,乃属放麑翁。
孤兽犹不忍,况以奉君终。
《感遇诗三十八首·其四》现代文译文:
魏国将领乐羊为求战功, 竟忍心吞食亲生骨肉。 连至亲都能如此残忍, 又怎能指望他人尽忠? 我听说中山国的贤相, 原是那位放生幼鹿的老翁。 连孤独的小兽都不忍伤害, 更何况以赤诚侍奉君王始终。
赏析:
这首咏史诗通过对比手法,展现了诗人对忠义本质的深刻思考。诗歌以乐羊"食子殉军功"的极端案例开篇,揭示功利主义忠义的荒谬性——连骨肉亲情都能割舍的人,其忠诚反而值得怀疑。
后四句笔锋一转,引入"放麑翁"的典故。这位因怜悯幼鹿而违抗君命的官吏,最终被证明是真正的贤相。诗人通过"孤兽犹不忍"的细节,将仁爱之心与忠诚品质完美统一,表明真正的忠义必须建立在人性本善的基础上。
艺术上,诗歌采用"先破后立"的结构,前四句冷峻批判,后四句温情褒扬,形成强烈反差。末句"况以奉君终"的递进表达,既点明题旨,又留下悠长余韵,体现了诗人"风骨端翔"的诗学追求。