登录
[唐] 陈子昂
嘉锦筵之珍树兮,错众彩之氛氲。状瑶台之微月,
点巫山之朝云。青春兮不可逢,况蕙色之增芬。
结芳意而谁赏,怨绝世之无闻。红荣碧艳坐看歇,
素华流年不待君。故吾思昆仑之琪树,厌桃李之缤纷。
《彩树歌》赏析
这首咏物诗以"彩树"为意象,通过绚烂与凋零的对比,表达了诗人对韶华易逝、知音难觅的深沉感慨。
诗歌开篇以"嘉锦筵之珍树"起兴,描绘彩树在盛宴中的华美姿态。"错众彩之氛氲"一句,用色彩交织的朦胧美感,营造出梦幻般的意境。随后以"瑶台微月"、"巫山朝云"作比,将彩树之美推向仙境高度。
中段笔锋陡转,"青春不可逢"道出时光流逝的无奈,"蕙色增芬"更显美好事物的短暂。诗人以"结芳意而谁赏"的诘问,吐露怀才不遇的苦闷,"怨绝世之无闻"则将这种孤独推向极致。
结尾处"红荣碧艳"的凋零与"素华流年"的飞逝形成强烈对比,最终以"思昆仑琪树,厌桃李缤纷"作结,表明诗人超脱尘俗、向往高洁的精神追求。全诗在华丽辞藻下暗藏悲凉,展现了诗人诗歌"骨气端翔"的特质。
现代文译文: 我赞美这华美筵席上的珍奇树木啊, 错杂的缤纷色彩如烟云缭绕。 形似瑶台上朦胧的月色, 又像巫山清晨的朝霞。 青春年华难以重逢, 更何况这芬芳更添的蕙草。 凝聚的芳心谁来欣赏? 哀叹绝世才华无人知晓。 眼看着红花碧叶渐渐凋零, 素白年华从不为谁停留。 所以我思念昆仑山上的玉树, 厌倦了凡间桃李的俗艳纷扰。