登录
[唐] 陈子昂
汉庭荣巧宦，云阁薄边功。
可怜骢马使，白首为谁雄。
《题祀山烽树赠乔十二侍御》赏析
这首五言绝句展现了诗人对边塞将士命运的深刻思考。诗人以"汉庭"借指唐廷，揭露了朝廷重文轻武的政治现实。"巧宦"二字直指那些善于钻营的文官，与"薄边功"形成强烈反差，暗示朝廷对边关将士的漠视。
后两句笔锋转向对乔侍御的感慨。"骢马使"这一意象既点明其使者身份，又以骏马暗喻其才能。最令人动容的是"白首为谁雄"的诘问，将一位白发老将的悲壮与无奈表现得淋漓尽致。整首诗在二十字中完成了从社会批判到个人命运的升华，体现了诗人诗歌"骨气端翔"的特色。
现代文译文： 朝廷偏爱巧言令色的文官， 云台阁上轻视边疆战功。 可叹你这骑青骢马的使臣， 白发苍苍还为谁建立功勋？
微信扫一扫
陈子昂诗词推荐